External Web Site
​Disclaimer

Avertissement lié à l'utilisation de
​sites Web externes

• This graphic notice, >> , means that you are leaving CPARG.ca.
  
• CPARG and its members cannot attest to the accuracy of information provided by all external links.
• CPARG and its members do not guarantee, approve, or endorse the information or products available on all external sites.​
  

• ​Cet icône, >> , signifie que vous vous apprêtez à quitter CPARG.ca.
  
• CPARG et ses membres ne peuvent pas garantir la justesse de l'information que vous retrouverez sur ces sites externes.
• CPARG et ses membres ne garantissent pas, ni approuvent ou endossent les informations ou produits disponibles sur ces sites externes.